Québec

Pour voir les tableaux, cliquez sur l’image.

(English version follows)

LE MUSÉE DE JOLIETTE
La ville régionale québécoise de Joliette est un centre industriel et rural, située à 75 km à l’est de Montréal et est dédiée à la culture. Reconnue pour la diversité de ses nombreux concerts, sa bibliothèque, elle abrite aussi le musée d'art de Joliette, fondé en 1976 et rénové de façon importante en 1992 et 2015 pour se mettre aux normes muséales et agrandir son espace. Sa belle collection d’art est composée de près de 10 000 œuvres canadiennes, européennes, contemporaines, et archéologiques. Le musée met en valeur et diffuse ses œuvres et d’autres au moyen d’expositions et d’activités culturelles et éducatives. Je l’ai visité hier pour la première fois. Superbe! À ne pas manquer! Ça vaut le détour !

The Quebec regional city of Joliette is an industrial and rural center, located 75 km east of Montreal and is dedicated to culture. Recognized for the diversity of its many concerts, its library, it also houses the Joliette Museum of Art, founded in 1976 and renovated significantly in 1992 and 2015 to meet the museum standards and expand its space. His fine art collection is composed of nearly 10,000 Canadian, European, contemporary, and archaeological works. The museum showcases and disseminates its works and others through exhibitions and cultural and educational activities. I visited it yesterday for the first time. Superb! Do not miss!