Abad, Pacita
(English version follows)
PACITA ABAD
La peintre philippine Pacita Abad naît le 5 octobre 1946 à Basco, dans la province de Batanes. Licenciée en sciences politiques de l’U des Philippines, elle va étudier le droit aux USA, en 1969, du fait des troubles politiques du régime Marcos. En 1970, elle reste à San Francisco pour étudier la peinture à la Corcoran School of Art de Washington (1975) et à l’Art Students League de New York (1977). Ses voyages, notamment au Mexique, en Inde, en Afghanistan, au Yémen, au Mali, en Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Indonésie, ont un impact majeur d’inspiration pour son art. Elle décède le 7 décembre 2004 sur l'île de Batan.
------------
The Filipina painter Pacita Abad was born on October 5, 1946 in Basco, in the province of Batanes. A graduate in political science from the U of the Philippines, she studied law in the US, in 1969, because of the political troubles of the Marcos regime. In 1970, she stayed in San Francisco to study painting at the Corcoran School of Art in Washington (1975) and the Art Students League in New York (1977). Her travels, including to Mexico, India, Afghanistan, Yemen, Mali, Papua New Guinea and Indonesia, have a major impact of inspiration for her art. She died December 7, 2004 on the island of Batan.