Pour voir les tableaux, cliquez sur l’image.
(English version follows)
Le peintre suédois Carl Larsson naît le 28 mai 1853 à Stockholm. Pauvre, son professeur reconnait son talent, l’aide et il commence à étudier à l'Académie royale des beaux-arts. Il remporte une médaille et fait son premier voyage à Paris en 1877, où il rencontre la colonie d'artistes à Grez-sur-Loing et sa femme, peintre. Il l’épouse à Stockholm. En 1888, ils achètent une petite maison près de Sundborn, la rénovent et la décorent. Ils ont 7 enfants et la maison devient le centre de la famille. Ses peintures et les aquarelles y reflètent leur vie. Aujourd'hui, sa maison est un musée. Carl Larsson a aussi connu plein de réussites en Allemagne. Il est décédé le 22 janvier 1919.
-----------------------
The Swedish painter Carl Larsson was born on May 28, 1853 in Stockholm. Poor, his teacher recognized his talent, helped him and he began to study at the Royal Academy of Fine Arts. He won a medal and made his first trip to Paris in 1877, where he met the artists' colony in Grez-sur-Loing and his wife, painter. He marries her in Stockholm. In 1888, they buy a small house near Sundborn, renovate and decorate it. They have 7 children and the house becomes the center of the family. His paintings and watercolors reflect their lives there. Today his house is a museum. Carl Larsson also had many successes in Germany. He died on January 22, 1919.
