Chronique familiale de l’ancêtre Guillaume LABEL dit LABELLE
La grand-mère paternelle de Claude DUPRAS est Marie-Anne Élise LABELLE (8ième génération), mariée à Wilfrid DUPRAS.
Cette généalogie a été préparée en collaboration avec le généalogiste Jean-Jacques LEBEAU.
L'histoire de Guillaume et de ses descendants a été établie sur 13 générations.
Vers 1650 naît Guillaume Label dit Labelle à St-Éloi-de-Tontuit dans la région de Normandie en France. Ce petit hameau fait aujourd'hui partie du village de St-Benoît-d'Hébertot, près de Lisieux (Calvados). Ses parents sont Jean Label et Marie Loüe (ou Souat).
Guillaume, âgé de 17 ans, arrive à Montréal à l'été ou l'automne 1667. Il n'apparaît pas aux recensements de Montréal de 1666 et 1667. Ces recensements sont normalement fait durant l'hiver pour faciliter les transports. La première trace officielle de Guillaume en Amérique est le 11 mai 1668, date à laquelle il est confirmé par Mgr Laval à la chapelle Notre-Dame de Montréal. Cette chapelle est accolée à l'ancien hôpital. On retrouve son nom au recensement de Montréal de 1668. Il est confirmé à Montréal en 1668.
Le 22 novembre 1671, Guillaume signe un contrat de mariage devant le notaire Bénigne Basset à Montréal. Il épousera Anne Charbonneau (âgée de 14 ans) le ndemain à la chapelle Notre-Dame de Montréal. Celle-ci est née en 1657 à Méron dans le Marne et Loire, France. Elle est la fille d'Olivier Charbonneau et de Marie Marguerite Garnier de la paroisse de Marans, diocèse de La Rochelle en France. La famille Charbonneau est arrivée à Montréal le 29 septembre 1659 en provenance de La Rochelle.
Le 29 novembre 1671 Guillaume fera l'acquisition d'une terre de Louis Marie dit Ste-Marie. Il la remettra un an plus tard. Le 30 novembre 1672 il achète une concession de 60 arpents de René Sauvageau dit Maisonneuve à la Côte de France, aujourd'hui longue-Pointe Montréal. Il aura des problèmes à s'acquitter de ses dettes comme en fait foi une entente devant greffier signée le 21 octobre 1674 avec son créancier R. Sauvageau.
Le 29 octobre 1675, Guillaume et son beau-père Olivier Charbonneau signent un contrat de 3 ans comme métayers. Ils habiteront le manoir de Mgr Laval à la pointe est de l'Île Jésus (aujourd'hui St-François-de-Sales, Laval). Ils s'occuperont de l'exploitation agricole de ce domaine qui était à cette date la seule installation de l'île. Le manoir avait été construit en 1668 par Jean-Talon pour le compte de M. Berthelot qui était l'unique propriétaire et seigneur de l'île. Celui-ci n'a cependant jamais mis les pieds en Nouvelle-France. Il cédera sa seigneurie à Mgr Laval qui la remettra ensuite au Séminaire de Québec.
Il n'existe pas encore de paroisse dans l'île, donc les habitants doivent traverser soit la Rivière-des-Prairies ou la Rivière des Milles-Îles pour se rendre dans les paroisses environnantes (Lachenaie, Repentigny, Pointe-aux-Trembles).
Le 13 août 1677 Guillaume devient le premier propriétaire en titre de l'Île Jésus. Il reçoit le lot #8 situé près du manoir.
Le 7 août de la même année Guillaume obtient un concession de 60 arpents des Soeurs-de-la-Congrégation à Île Jésus. Ce lot #14A, ainsi que le lot #13B ayant appartenu à son fils Pierre, sont situés de chaque côté de l'actuelle rue Duchesneau à St-François-de-Sales. Au mois d'octobre s'achève le bail de 3 ans pour l'exploitation du manoir. Guillaume s'établit sur ses terres.
Le 29 octobre 1680, Olivier Charbonneau, le beau-père de Guillaume, ainsi que 2 autres colons, obtiennent des concessions à l'Île Jésus. Ils seront ses premiers voisins.
Le recensement de 1681 donne les indications suivantes sur Guillaume et sa famille : Guillaume 32 ans, sa femme Anne 25 ans, Antoine 7 ans, Françoise 5 ans et Charles 3 ans. Guillaume possède 1 fusil, 2 bêtes à corne et il a mis 4 arpents de sa terre en valeur. Ce recensement nous indique que 4 familles habitent l'Île Jésus à cette date: les familles de Guillaume Labelle, d'Olivier Charbonneau son beau-père, de Michel Buisson et de Léonard Éthier.
En 1685 une chapelle de bois est construite à St-François-de-Sales; elle est desservie par le curé de Repentigny. C'est la première église de l'Île Jésus. Elle était située à l'extrême pointe est de l'île.
Le 20 novembre 1687 meurt Olivier Charbonneau, son beau-père, qui sera enterré à Pointe-aux-Trembles.
Le 13 novembre 1689 les Iroquois attaquent les habitants de l'Île Jésus ainsi que Lachenaie où ils font de nombreuses victimes et beaucoup de destructions. Suite aux nombreuses excursions guerrières des Iroquois, l'Île Jésus se vide pratiquement de ses habitants qui cherchent refuge à Montréal ou ailleurs. Pour sa part, Guillaume et sa famille se rendent à l'été ou à l'automne 1692 au village de St-Joachim près de Beaupré, à l'est de Québec. On retrouve le nom de Guillaume comme engagé sur les livres de comptes des religieux qui possèdent une ferme dans ce village. Ce sont les mêmes religieux (Séminaire de Québec) qui possèdent l'Île Jésus.
Le 1 octobre 1692 Guillaume est admis à l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec où il séjournera pendant 40 jours. Aucun détail n'est donné de sa maladie ou de ses blessures.
Vers 1701, la famille Labelle revient sur sa terre de l'Île Jésus. La signature de la Grande Paix de Montréal, signée le 4 août 1701, doit y être pour quelque chose.
En 1702 la Paroisse de St-François-de-Sales est officiellement fondée. Une première église en pierre est construite.
Le 25 novembre 1709, deux des fils de Guillaume se marient le même jour, Pierre à Rivière-des-Prairies et Joseph à St-François-de-Sales. Guillaume n'assiste à aucun des 2 mariages. Il est âgé de 59 ans et doit être malade. En effet il décède un mois plus tard, le 1er janvier 1710 à St-François-de-Sales et est enterré lendemain à Pointe-aux-Trembles.
Du mariage de Guillaume et Anne naîtront 7 garçons et 5 filles. Un seul des garçons ne fera pas souche, Antoine, mort à 7 ans. Les 6 autres garçons donneront 24 petits-fils à leurs grands-parents, assurant ainsi la multiplication des Labelle en Amérique.
Durant l'hiver 1714-1715, les Labelle suivants, tous fils de Guillaume et habitants de l'Île Jésus, sont réquisitionnés à une corvée pour la construction de fortifications autour de la ville de Montréal: Charles, Pierre, Jacques, Jean-François, Joseph et Joachim.
À partir du noyau familial installé à St-François-de-Sales, les descendants Labelle occuperont les paroisses environnantes de l'Île Jésus (St-Vincent-de-Paul, Ste-Rose, St-Martin, Ste-Dorothée, etc.), puis s'installeront dans les nouveaux villages qui se développent graduellement au nord de la rivière des Milles-Îles (Ste-Thérèse, Terrebonne, St-Eustache, St-Janvier, Ste-Anne-des-Plaines, St-Jérôme, etc.). A partir du 19° siècle, plusieurs iront s'établir dans l'est de l'Ontario (Embrun, Bourget, Ottawa, Cornwall, etc.), d'autres iront coloniser le Manitoba et les États-Unis. Enfin plusieurs suivront les conseils du plus illustre des leurs, le curé Labelle et développeront les villages des Laurentides (St-Sauveur, Ste-Adèle, St-Agathe, Ste-Marguerite, St-Jovite, Mont-Laurier, etc.).
Génération 1
1. GUILLAUME1 LABEL est né vers 1650 à St-Éloi-de-Tontuit, Diocèse de Lisieux, France, et meurt le 1 janvier 1710 à Pointe aux Trembles a 60 ans. Il épousa ANNE CHARBONNEAU le 23 novembre 1671 à Montréal, (Gilles Pérot, Prêtre), fille d’OLIVIER CHARBONNEAU et MARIE GARNIER. Elle meurt le le11 avril 1729 à St François-de-Sales, Ile Jésus.
Les enfants de GUILLAUME LABEL et ANNE CHARBONNEAU
i. ANTOINE2 LABELLE, n, 20 novembre 1674, Montréal.
ii. M.FRANÇOISE LABELLE, n, 19 avril 1676, Pte-aux-Trembles; d. 20 juillet 1678, Pointe-aux-Trembles.
iii. MARIE LABELLE, n, 2 février 1678; d. 19 juin 1702, St-François Ile Jésus; m. JEAN MIGNERON, 9 février 1695, au Québec.
2. iv. CHARLES LABELLE, n, 18 décembre 1679, Repentigny; d. 22 août 1740, Montréal.
v. M.MADELEINE LABELLE, n, 14 décembre 1681, Repentigny; d. 29 février 1760, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. LOUIS FILIATRAULT ST LOUIS, 9 janvier 1700, au Québec.
3. vi. PIERRE LABELLE, n, 1 janvier 1684, Repentigny.
4. vii. JOSEPH LABELLE, n, vers 1686, au Québec; d. 22 mars 1750, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
5. viii. JACQUES LABELLE, n, 19 mars 1688, Lachenaie; d. 3 décembre 1748, St-Vincent-de-Paul.
6. ix. JEAN FRANÇOIS LABELLE, n, vers 1690, Repentigny; d. 31 décembre 1742, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
x. CATHERINE LABELLE, n, 5 juillet 1692, Lachenaie; m. JEAN SIMON LÉONARD BOSSERON, 1 décembre 1708, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
7. xi. JOACHIM LABELLE, n, vers 1695, ? au Québec; d. 25 février 1764, Ste-Rose.
xii. M.ANGÉLIQUE LABELLE, n, 3 août 1697, Ste-Anne -de-Beaupré; m. JOSEPH ETHIER, 28 novembre 1713, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
Génération 2
2. CHARLES2 LABELLE (GUILLAUME1 LABEL) est né le18 décembre 1679 à Repentigny, et meurt le 22 août 1740 à Montréal. Il épousa MARGUERITE ÉTHIER le 23 février 1705 à St François-de-Sales, Ile Jésus, fille de LÉONARD ÉTHIER et ELIZABETH GODILLION. Elle est née le 26 décembre 1679 à Repentigny, et meurt le 26 novembre 1756 à Ste Rose Ile Jésus.
Les enfants de CHARLES LABELLE et MARGUERITE ÉTHIER sont:
8. i. MARIE-ANNE3 LABELLE, n, vers 1705, au Québec.
ii. MARGUERITE LABELLE, n, 21 juin 1707, St-François Ile Jésus.
iii. AGATHE LABELLE, n, 18 février 1709, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. ANDRÉ HENRI DUBREUIL, 8 novembre 1728, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
iv. MARIE MADELEINE LABELLE, n, vers 1710, au Québec; m. JEAN GUINDON GUEDON, 14 février 1729, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
9. v. CHARLES LABELLE, n, 23 octobre 1712, Rivière-des-Prairies; d. 4 mai 1803.
vi. MARIE JOSEPHTE LABELLE, n, 20 mai 1714, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
vii. MARIE SUZANNE LABELLE, n, 6 juillet 1715, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. PIERRE LAPORTE ST-GEORGES, 11 janvier 1740, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
viii. MARIE JOSEPHTE LABELLE, n, 13 juin 1716, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 20 juillet 1743, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. JOSEPH QUEVILLON, 6 février 1741, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
ix. CATHERINE LABELLE, n, 25 mai 1717, St-François Ile Jésus.
10. x. MICHEL LABELLE, n, 1 janvier 1719, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
11. xi. JOSEPH CHARLES LABELLE, n, 3 février 1720, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 8 décembre 1787, Ste-Rose.
xii. PIERRE LABELLE, n, 1 mars 1721, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. MARIE CATHERINE MASSON DUTREMBLE, 29 novembre 1747, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
xiii. MARIE ANNE LABELLE, n, 21 janvier 1723, St françois Ile Jésus; m. JEAN BAPTISTE PAQUET, 15 janvier 1742, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
12. xiv. JEAN CHARLES LABELLE, n, 7 décembre 1725, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 31 décembre 1789.
3. PIERRE2 LABELLE (GUILLAUME1 LABEL) est né 1 janvier 1684 à Repentigny. Il épousa JEANNE BOULARD, CAMBRAY le 25 novembre 1709 à Rivière des Prairies, fille de FRANÇOIS BOULARD et FRANÇOISE LAUZON.
Les enfants de PIERRE LABELLE et JEANNE BOULARD sont:
13. i. PIERRE3 LABELLE, n, 17 juillet 1712, St-François-de-Sales, île-Jésus; d. 9 octobre 1771, St-Vincent-de-Paul.
ii. MARIE-MARGUERITE LABELLE, n, 7 décembre 1715, St-François-de-Sales, île-Jésus; d. 16 mai 1777, Montréal; m. CHARLES AUGUSTE RHEAUME, 17 mai 1734, St-François-de-Sales, île-Jésus.
iii. BARBE LABELLE, n, 30 juin 1718, Rivière-des-Prairies; m. JEAN BAPTISTE LACASSE, 13 juillet 1739, St-François-de-Sales, île-Jésus.
iv. FRANÇOISE LABELLE, n, 29 janvier 1720, St-François-de-Sales, île-Jésus; m. AUGUSTIN GAULIN, 25 novembre 1748, St-François-de-Sales, île-Jésus.
v. JOSEPH LABELLE, n, 19 février 1722, St-François-de-Sales, île-Jésus; d. 14 décembre 1723, St-François-de-Sales, île-Jésus.
vi. PAUL LABELLE, n, 11 septembre 1723, St-François-de-Sales, île-Jésus; d. 7 février 1726, St-François-de-Sales, île-Jésus.
14. vii. CLAUDE LABELLE, n, 10 novembre 1725, St-François-de-Sales, île-Jésus.
15. viii. PAUL LABELLE, n, 29 septembre 1731, St-François-de-Sales, île-Jésus; d. 28 octobre 1760, Ste-Rose.
4. JOSEPH2 LABELLE (GUILLAUME1 LABEL) est né vers 1686 à au Québec, et meurt le 22 mars 1750 à St-François-de-Sales, Ile Jésus. Il épousa MARGUERITE LAMOUREUX le 25 novembre 1709 à St-François-de-Sales, Ile Jésus, fille de LOUIS LAMOUREUX et FRANÇOISE BOIVIN. Elle est née 19 janvier 1690 à Ile Ste Marguerite, Richelieu.
Les enfants de JOSEPH LABELLE et MARGUERITE LAMOUREUX sont:
i. MARIE FRANÇOISE3 LABELLE, n, 2 décembre 1712, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 9 avril 1737, Terrebonne; m. JEAN BAPTISTE BERLOIN NANTEL, 16 novembre 1733, St François-de-Sales, Ile Jésus.
ii. MARIE MARGUERITE LABELLE, n, 8 août 1714, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 8 octobre 1748, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. JACQUES BEAUCHAMP, 8 novembre 1734, St François-de-Sales, Ile Jésus.
iii. JOSEPH LABELLE, n, 19 février 1716, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
iv. MARIE LOUISE LABELLE, n, 25 février 1718, Rivière-des-Prairies; m. JEAN BAPTISTE PRESSEAU FABIEN, 1 février 1740, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
v. MARIE JOSEPHE LABELLE, n, 29 août 1720, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. JOSEPH PLANTE, 4 octobre 1745, St François-de-Sales, Ile Jésus.
vi. CHARLOTTE LABELLE, n, 8 février 1722, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. PIERRE CHARLES LAJEUNESSE, 29 juillet 1743, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
vii. JACQUES LABELLE, n, 7 mai 1724, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 1 janvier 1743, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
viii. PIERRE LABELLE, n, 4 juin 1726, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. AGATHE LAPORTE ST-GEORGES, 2 février 1750, Boucherville.
16. ix. JEAN BAPTISTE LABELLE, n, vers 1728, ? au Québec; d. 23 octobre 1795.
17. x. TOUSSIN LABELLE, n, 31 octobre 1730, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
5. JACQUES2 LABELLE (GUILLAUME1 LABEL) est né le 19 mars 1688 à Lachenaie, et meurt le 3 décembre 1748 à St-Vincent-de-Paul. Il épousa MARIE ANNE LECLERC le 21 novembre 1712 à St-François-de-Sales, Ile Jésus, fille de GUILLAUME LECLERC et MARIE HUNAULT.
Les enfants de JACQUES LABELLE et MARIE LECLERC sont:
18. i. JACQUES3 LABELLE, n, 18 août 1713, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 6 septembre 1785, St-Vincent-de-Paul.
ii. CATHERINE MARIE MARGUERITE LABELLE, n, 7 septembre 1714, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. NICOLAS REAUME, 7 juin 1734, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
iii. MARIE ANGÉLIQUE LABELLE, n, 24 février 1716, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. SIMON REAUME, 28 janvier 1743, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
19. iv. JEAN BAPTISTE LABELLE, n, 21 août 1717, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
v. MARIE FRANÇOISE LABELLE, n, 19 février 1719, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. PIERRE QUENNEVILLE, 1 juillet 1737, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
vi. BASILE LABELLE, n, 13 octobre 1720, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 17 octobre 1750, Montréal.
vii. JOSEPH LABELLE, n, 9 avril 1722, St-François-de-Sales, Ile Jésus; m. MARIE LOUISE VANIER FONTAINE, 11 janvier 1745, Sault-au-Récollet.
viii. FRANÇOIS LABELLE, n, 16 mai 1723, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 11 août 1723, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
6. JEAN FRANÇOIS2 LABELLE (GUILLAUME1 LABEL) est né vers 1690 à Repentigny, et meurt le 31 décembre 1742 à St-François-de-Sales, Ile Jésus. Il épousa (1) DENISE MAJOT, MAISONSEULE le 9 novembre 1711 à Pointe aux Trembles, fille de LOUIS MAJOT et MARGUERITE JOURDAIN. Elle est née vers 1690 à Repentigny, et meurt le 9 janvier 1718. Il épousa (2) CATHERINE BERLOIN le 24 avril 1718 à Saint-François-de-Sales Île Jésus, fille de JEAN BERLOIN et MARGUERITE FORGET. Elle meurt le 17 mars 1739 à Saint-François-de-Sales Île Jésus.
Les enfants de JEAN LABELLE et DENISE MAJOT sont:
i. MARIE DENISE3 LABELLE, n, 2 octobre 1712, Rivière-des-Prairies; m. JEAN-BAPTISTE ARCHAMBAULT, 12 janvier 1733, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
20. ii. JEAN FRANÇOIS LABELLE, n, 6 juillet 1714, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
21. iii. PAUL CHARLES LABELLE, n, 9 mars 1716, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
iv. JOSEPH LABELLE, n, 4 janvier 1718, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
Les enfants de JEAN LABELLE et CATHERINE BERLOIN sont:
v. MARIE MARGUERITE3 LABELLE, n, 17 avril 1719, Saint-François-de-Sales Île Jésus; m. IGNACE PAQUET, 27 juillet 1739, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
22. vi. JOSEPH LABELLE, n, 31 juillet 1721, Rivière-des-Prairies.
vii. MARIE BARBE LABELLE, n, 7 juillet 1723, Saint-François-de-Sales Île Jésus; m. CHARLES ROCH MORIN, 6 février 1741, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
viii. JEAN-BAPTISTE LABELLE, n, 22 novembre 1725, Saint-François-de-Sales Île Jésus; d. 14 novembre 1726, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
ix. PIERRE LABELLE, n, 19 novembre 1727, Rivière-des-Prairies; d. 25 novembre 1727, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
x. ANONYME LABELLE, n, 5 février 1729, Saint-François-de-Sales Île Jésus; d. 5 février 1729, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
xi. ANONYME LABELLE, n, 25 novembre 1729, Saint-François-de-Sales Île Jésus; d. 25 novembre 1729, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
xii. PRISQUE LABELLE, n, 19 décembre 1731, Saint-François-de-Sales Île Jésus; m. MARIE-MICHÈLE AMABLE VIAU, LESPÉRANCE, 5 mars 1753, Rivière-des-Prairies.
xiii. ANONYME LABELLE, n, 1 décembre 1733, Saint-François-de-Sales Île Jésus; d. 1 décembre 1733, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
xiv. CATHERINE LABELLE, n, 2 janvier 1735, Lachenaie; d. 7 juin 1735, Saint-François-de-Sales Île Jésus.
7. JOACHIM2 LABELLE (GUILLAUME1 LABEL) est né vers 1695 à au Québec, et meurt le 25 février 1764 à Ste-Rose. Il épousa (1) MARIE MADELEINE BRUNET BELHUMEUR le 20 janvier 1716 à St-François-de-Sales, Ile Jésus, fille de FRANÇOIS BELHUMEUR et MARIE FONTAIME. Il épousa (2) GENEVIEVE SEGUIN le10 janvier 1735 à St-Louis-de-France, Terrebonne, fille de FRANÇOIS-PIERRE SEGUIN et MARIE FEUILLON. Elle meurt le 8 février 1774 à St-Eustache.
Les enfants de JOACHIM LABELLE et MARIE BELHUMEUR sont:
i. MARIE JOSEPHE MADELEINE3 LABELLE, n, 28 octobre 1716, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 20 septembre 1717, Rivière-des-Prairies.
23. ii. CHARLES JOACHIM LABELLE, n, 6 mars 1718, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 31 janvier 1779, St-Eustache.
iii. MARIE MADELEINE LABELLE, n, 22 avril 1720, Rivière-des-Prairies.
iv. MARIE ANNE LABELLE, n, 25 octobre 1722, Rivière-des-Prairies.
v. JOSEPH MARIE LABELLE, n, 30 janvier 1724, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
vi. PIERRE LABELLE, n, 30 janvier 1724, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
vii. PIERRE MARIE LABELLE, n, 11 mars 1725, Terrebonne; d. 13 juillet 1753, Ste Rose, Laval.
viii. FRANÇOIS LABELLE, n, 25 mars 1727, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
ix. ANTOINE LABELLE, n, 12 mars 1729, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 12 juillet 1729, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
x. JOSEPH LABELLE, n, 13 mars 1729, St-François-de-Sales, Ile Jésus; d. 13 juillet 1729, St-François-de-Sales, Ile Jésus.
Les enfants de JOACHIM LABELLE et GENEVIEVE SEGUIN sont:
24. xi. JEAN-BAPTISTE3 LABELLE, n, 28 janvier 1736, St-François-de-Sales; d. 16 juin 1799, Ste-Rose.
xii. MARIE FRANÇOISE LABELLE, n, 12 octobre 1737, St-François-de-Sales; m. FRANÇOIS-MARIE LAMOUREUX, 9 janvier 1758, Ste-Rose-de-Lima, Laval.
xiii. HIPPOLYTE LABELLE, n, 30 mai 1739, St-François-de-Sales; d. 27 mai 1740, St-François-de-Sales.
xiv. MARIE LOUISE LABELLE, n, 23 mars 1741, St-François-de-Sales; m. PIERRE MAISONNEUVE, 25 janvier 1762, Ste-Rose-de-Lima, Laval.
xv. ANTOINE LABELLE, n, 29 octobre 1742; m. MARI-THÉRÈSE OUIMET, 15 octobre 1770, Terrebonne.
xvi. MARIE-ANNE LABELLE, n, 24 septembre 1744, St-François-de-Sales; m. FRANÇOIS AMABLE LORRAIN, 10 août 1767, Ste-Rose-de-Lima, Laval.
xvii. MARIE-GENEVIEVE LABELLE, n, 28 septembre 1746, St-François-de-Sales; m. JACQUES MAILLET, 7 février 1763, Ste-Rose-de-Lima, Laval.
xviii. PAUL ATHANASE LABELLE, n, vers 1748; m. MARIE LOUISE SIMONE LÉONARD, 16 février 1772, St-Vincent-de-Paul.
xix. ATHANASE LABELLE, n, 21 octobre 1750, Lachenaie.
suite... les Labelle, génération 3
