Pour voir les tableaux, cliquez sur l’image.
- France »
-
Gellée, Claude, dit le Lorrain
(English version follows)
Le peintre français Claude Gellée, dit le Lorrain, naît à Chamagne en Lorraine, vers 1604 dans une famille modeste. Au cours d’une longue carrière faite à Rome, de la fin des années 1620 jusqu’à sa mort, il a créé un art du paysage qui a influencé les générations suivantes et la façon dont nous percevons la nature. Il a apporté son don pour une peinture fine, lisse et extrêmement raffinée, et une sensibilité extraordinaire pour les effets de lumière et les phénomènes de la nature. Jeune adolescent, il gagne l’Italie pour y travailler comme pâtissier. Vers 1620, il fait des excursions dans la campagna de Rome pour y dessiner d’après le motif. Infatigable, la variété de son œuvre n’a d’égale que sa beauté. Ses croquis, dessins, grandes compositions de paysages à caractère religieux ou mythologique témoignent de son œuvre, il est reconnu comme l'un des plus grands maîtres du paysage. Il meurt à Rome le 23 novembre 1682, en Italie.
-----
The French painter Claude Gellée, known as Lorrain, was born in Chamagne in Lorraine around 1604 in a modest family. During a long career made in Rome, from the late 1620s until his death, he created a landscape art which influenced the following generations and the way we perceive nature. He brought his gift for a fine, smooth and extremely refined painting, and an extraordinary sensitivity for the effects of light and the phenomena of nature. As a young teenager, he moved to Italy to work as a pastry chef. Around 1620, he made trips to the Rome country side to draw from the motif. Tireless, the variety of his work is matched only by its beauty. His sketches, drawings, large compositions of landscapes of a religious or mythological nature testify to his work, he is recognized as one of the greatest masters of the landscape. He died in Rome on November 23, 1682, in Italy.
