Les Auclair


Chronique familiale de l’ancĂȘtre Pierre Auclair

Cette généalogie a été préparée en collaboration avec le généalogiste Jean-Jacques LEBEAU

L’histoire de Pierre et de ses descendants a Ă©tĂ© Ă©tablie sur 11 gĂ©nĂ©rations

Dans le contrat de mariage que Suzanne Aubineau signe avec Mathias Campagna, son second mari, il est dit que ses garçons, Pierre et AndrĂ© Auclair, seront nourris et entretenus jusqu’à ce que l’un et l’autre aient atteint l’ñge de 15 ans. À ce moment, Pierre a 12 ans. Au cours de l’hiver qui suit, lorsque le recenseur passe Ă  l’üle d’OrlĂ©ans, Pierrre ne demeure pas avec sa famille. Il ne figure nulle part ailleurs. On ne le retrouve qu’à l’ñge de 19 ans, lorsqu’il entreprend de s’établir.

À l’étĂ© 1674, il s’achĂšte une terre Ă  la Petite-Auvergne, au sud de Charlesbourg. Il y fait de la culture, mais pas assez pour pouvoir rembourser l’emprunt Ă  court terme qu’il a contractĂ©. Il revend sa terre l’annĂ©e suivante. En 1677, il devient propriĂ©taire d’une terre Ă  Saint-François de l’üle d’OrlĂ©ans, Ă  cĂŽtĂ© de sa famille. Il n’y reste qu’un an.

Au printemps 1678, il s’achĂšte une terre dans le rang Saint-Bernard, seigneurie de Saint-Ignace, Ă  l’ouest de Charlesbourg. Cette fois, l’endroit lui convient et il se marie. Il choisit pour Ă©pouse Marie-Madeleine SĂ©dilot, l’aĂźnĂ©e d’une famille de quatre enfants, de Sainte-Foy.

Bien que nĂ©e de parents pauvres, Marie-Madeleine a eu le privilĂšge de faire deux sĂ©jours comme pensionnaire chez les Ursulines de QuĂ©bec, pour un total de 240 jours. Elle y a appris Ă  lire et Ă©crire, mais Ă©galement son futur rĂŽle d’épouse. Elle sera une mĂšre exceptionnelle, tant pour le nombre d’enfants qu’elle mettra au monde que pour les valeurs chrĂ©tiennes qu’elle leur transmettra.

Lorsqu’elle se marie, elle a 14 ans, Pierre en a 24. La signature du contrat a lieu Ă  QuĂ©bec, chez l’un de ses oncles. Nous ignorons oĂč et quand a lieu le mariage. Le contrat ayant Ă©tĂ© fait en mars, il est probable qu’ils se sont mariĂ©s en avril, le carĂȘme terminĂ©.

Une fois mariĂ©, il est probable que Pierre poursuit le dĂ©frichement de sa terre et y construit une maison provisoire, mais il ne semble pas que Marie-Madeleine y demeure. À l’automne 1680, lors du recensement, elle est chez ses parents, Ă  Sainte-Foy. Pierre n’y figure nulle part. Au mois de mai suivant, il reçoit Ă  QuĂ©bec le sacrement de confirmation des mains de Mgr de Laval. Bien que le couple se dise rĂ©sidant Ă  Charlesbourg, c’est Ă  QuĂ©bec que sont baptisĂ©s leurs deux premiers enfants. Les enfants qui suivent sont baptisĂ©s Ă  Charlesbourg Ă  partir de 1684, ce qui concorde avec la tradition orale selon laquelle la maison ancestrale aurait Ă©tĂ© construite cette annĂ©e-lĂ .

En 1683, Pierre Auclair a achetĂ© la terre qui borde la sienne du cĂŽtĂ© ouest. Le propriĂ©taire, Pierre Meunier, qui deviendra un riche farinier de QuĂ©bec, projetait de s’y construire. Il est possible que le plan d’une vaste maison en pierre vienne de lui, de mĂȘme que le bois qui aurait servi Ă  une premiĂšre Ă©tape dans sa construction. Sur cette terre, les hospitaliĂšres de l’HĂŽtel-Dieu projetaient de construire le moulin banal de la seigneurie de Saint-Ignace. La construction de ce moulin tardant Ă  venir (il ne sera construit qu’en 1695), Pierre Meunier aurait abandonnĂ© son projet et aurait vendu sa terre Ă  son voisin, Pierre Auclair. La maison construite par Pierre Auclair existe encore en 2015.

On aurait pu croire qu’avec deux lots Ă  dĂ©fricher, Pierre Auclair s’en tiendrait lĂ  au chapitre des transactions. Il n’en est rien. Dix nouveaux contrats nous rĂ©vĂšlent qu’il continue d’acheter, de vendre, d’échanger, de louer des terres. Son principal revenu n’est pas l’agriculture, mais le bois. Il vend des bardeaux de cĂšdre et des clĂŽtures de perches. Il fabrique du charbon de bois. Il vend du bois de chauffage et du bois de construction.

Le couple AuclairSĂ©dilot met au monde dix-sept enfants. Ce nombre n’est pas exceptionnel, car sous le rĂ©gime français, pas moins de trente-huit familles comptent dix-sept enfants et plus du mĂȘme lit. Ce qui est exceptionnel, c’est le nombre d’enfants qui se consacrent au service de l’Église. Deux garçons deviennent prĂȘtres et cinq filles deviennent religieuses, soit quatre Ă  l’HĂŽtel-Dieu de QuĂ©bec et une Ă  l’HĂŽtel-Dieu de MontrĂ©al.

Au sĂ©minaire, les deux fils de Pierre Auclair ont cĂŽtoyĂ© Mgr de Laval. L’un d’eux, Pierre, qui deviendra curĂ© de Saint-Augustin, a hĂ©ritĂ© d’une calotte ayant appartenu au saint Ă©vĂȘque. À la mort du curĂ©, ses effets personnels reviennent Ă  la maison paternelle, Ă  Charlesbourg. La calotte est remisĂ©e dans le grenier. En 1877, l’abbĂ© Joseph Auclair, curĂ© de la basilique de QuĂ©bec, en visite Ă  la maison ancestrale, apprend l’existence de cette relique. Il obtient qu’on en fasse don au SĂ©minaire. En souvenir de ce don, deux photos de la calotte sont prises au studio Livernois. Ces photos sont conservĂ©es Ă  la maison Auclair-L’Heureux. Quant Ă  la calotte, elle se trouve maintenant au MusĂ©e de la civilisation.

Pour ce qui est des autres enfants, trois dĂ©cĂšdent en bas Ăąge en 1703, lors d’une Ă©pidĂ©mie de petite vĂ©role. Trois filles se marient et demeurent prĂšs de leurs parents. Deux garçons se marient. Charles, qui aura une abondante descendance, s’établit le troisiĂšme voisin de son pĂšre. Comme les parents vivent vieux, ils voient tous leurs enfants quitter la maison, sauf Jean-Baptiste, le quinziĂšme, qui hĂ©rite du bien paternel. S’étant mariĂ© en 1733, il introduit au logis une jeune Ă©pouse qui redonne vie Ă  la maison en la repeuplant d’enfants.

Pierre Auclair dĂ©cĂšde en 1741, Ă  l’ñge de 86 ans. Marie-Madeleine SĂ©dilot dĂ©cĂšde en 1745, Ă  l’ñge de 79 ans. Leur longĂ©vitĂ© et leurs rĂ©alisations nous autorisent Ă  conclure qu’ils Ă©taient douĂ©s d’une vitalitĂ© exceptionnelle.

source: Association des Auclair d’AmĂ©rique

 

 

Descendants de Pierre Auclair

Génération 1

1. PIERRE1 AUCLAIR (Pierre et Suzanne Aubineau) est nĂ© le 7 fĂ©vrier 1655 Ă  St-Sauveur d’Aunis (Charente Maritime) Canton Courçon ar. Ă©v. Larochelle. et meurt le 21 novembre 1741 Ă  Charlesbourg. Il Ă©pousa MARIE-MADELEINE SÉDILOT le 6 mars 1679 Ă  Ct. Becquet, Charlesbourg, fille d’ÉTIENNE SÉDILOT et MARIE-MADELEINE CARBONNET. Elle meurt le 17 avril 1745 Ă  Charlesbourg.

Les enfants de PIERRE AUCLAIR et MARIE-MADELEINE SÉDILOT sont:

i. MARIE-MADELEINE2 AUCLAIR, b. 10 octobre 1680, QuĂ©bec; d. 8 juin 1711, Charlesbourg; m. FRANÇOIS BÉDARD, 12 novembre 1696, Charlesbourg.

ii. ÉTIENNE AUCLAIR, b. 28 fĂ©vrier 1682, QuĂ©bec; d. 4 novembre 1748, QuĂ©bec.

iii. PIERRE AUCLAIR, b. 23 février 1684, Charlesbourg; d. 6 février 1748, St-Augustin.

iv. FRANÇOISE AUCLAIR, b. 30 dĂ©cembre 1685, Charlesbourg; d. 30 juillet 1725, HĂŽtel-Dieu de QuĂ©bec.

v. MARIE-ANNE AUCLAIR, b. 29 janvier 1688, Charlesbourg; d. 10 janvier 1726, HÎtel-Dieu de Québec.

2.   vi. CHARLES AUCLAIR, b. 30 mars 1690, Charlesbourg.

vii. MARIE-THÉRÈSE AUCLAIR, b. 5 aoĂ»t 1692, Charlesbourg; d. 28 septembre 1740, HĂŽtel-Dieu de QuĂ©bec.

viii. MARIE-MARGUERITE AUCLAIR, b. 10 octobre 1695, Charlesbourg; d. 1792, HÎtel-Dieu de Québec.

ix. MARIE-LOUISE AUCLAIR, b. 14 octobre 1697, Charlesbourg; d. 20 mars 1703, Charlesbourg.

x. JEAN-BAPTISTE AUCLAIR, b. 27 octobre 1699, Charlesbourg; d. 15 mars 1703, Charlesbourg.

xi. MARIE-CAHERINE AUCLAIR, b. 18 avril 1701, Charlesbourg; d. 12 mai 1789, RiviĂšre-des-Prairies; m. JACQUES PAQUET, 15 mai 1724, Charlesbourg.

xii. JOSEPH AUCLAIR, b. 29 janvier 1703, Charlesbourg; d. 5 février 1703, Charlesbourg.

xiii. JEANNE-MARGUERITE AUCLAIR, b. 29 juillet 1704, Charlesbourg.

xiv. MARGUERITE AUCLAIR, b. 4 septembre 1706, Charlesbourg; d. 10 février 1789, Charlesbourg.

xv. JEAN-BAPTISTE AUCLAIR, b. 18 décembre 1707, Charlesbourg; d. 10 février 1789, Charlesbourg; m. MARIE-CHARLOTTE AUDY, ROY, 10 février 1733, Charlesbourg.

xvi. JOSEPH AUCLAIR, b. 1 février 1710, Charlesbourg; d. 14 octobre 1714, Charlesbourg.

xvii. MARIE-SUZANNE AUCLAIR, b. 21 février 1711, Charlesbourg; d. 10 décembre 1733, Charlesbourg; m. PIERRE PAQUET, 30 mai 1729, Charlesbourg.

Génération 2

2. CHARLES2 AUCLAIR (PIERRE1) est né le 30 mars 1690 à Charlesbourg. Il épousa MARIE-MADELEINE DERY le 4 juillet 1712 à Charlesbourg, fille de MAURICE DERY et MARIE-MADELEINE PHILIPPEAU.

Les enfants de CHARLES AUCLAIR et MARIE-MADELEINE DERY sont:

i. MARIE-MADELEINE3 AUCLAIR, b. 26 mai 1713, Charlesbourg; d. 31 mai 1797, Québec; m. LOUIS-VINCENT CLICHE, 15 novembre 1734, Charlesbourg.

ii. GERMAIN AUCLAIR, b. 24 novembre 1715, Charlesbourg; d. 18 juillet 1794, Charlesbourg; m. MARIE-ANGÉLIQUE MAROIS, 11 janvier 1745, L’Ange Gardien.

iii. CHARLES AUCLAIR, b. 19 septembre 1717, Charlesbourg; d. 29 mai 1799, Charlesbourg; m. MARIE-THÉRÈSE JOBIN, 7 octobre 1743, Charlesbourg.

iv. PIERRE-BERNARD AUCLAIR, b. 4 novembre 1719, Charlesbourg; d. 7 juillet 1743, HĂŽtel-Dieu de QuĂ©bec; m. HÉLEINE CHALIFOUX, 7 novembre 1740, Charlesbourg.

v. ANONYME AUCLAIR, b. 24 janvier 1722, Charlesbourg; d. 24 janvier 1722, Charlesbourg.

vi. JEAN-BAPTISTE AUCLAIR, b. 17 octobre 1723, Charlesbourg; m. MARIE-CHARLOTTE LECLERC, 7 février 1747, Charlesbourg.

3.   vii. ÉTIENNE AUCLAIR, LECLERC, b. 17 juillet 1725, Charlesbourg; d. 30 janvier 1815, St-Charles-sur-Richelieu.

viii. JEAN-BAPTISTE-FRANÇOIS AUCLAIR, b. 15 juin 1729, Charlesbourg; d. 23 aoĂ»t 1730, Charlesbourg.

ix. MARIE-FRANÇOISE AUCLAIR, b. 5 juin 1729, Charlesbourg; d. 23 aoĂ»t 1730, Charlesbourg.

x. JOSEPH-CHARLES AUCLAIR, b. 26 mars 1731, Charlesbourg; d. 23 juin 1746, Charlesbourg.

Génération 3

3. ÉTIENNE3 AUCLAIR, LECLERC (CHARLES2, PIERRE1) est nĂ© le 17 juillet 1725 Ă  Charlesbourg, et meurt le 30 janvier 1815 Ă  St-Charles-sur-Richelieu. Il Ă©pousa MARGUERITE MAROIS le 16 octobre 1747 Ă  L’Ange Gardien, fille de FRANÇOIS MAROIS et MARIE-ANNE HÉBERT.

Les enfants d’ÉTIENNE AUCLAIR et MARGUERITE MAROIS sont:

i. ANONYME4 AUCLAIR, b. 19 avril 1749, Charlesbourg; d. 19 avril 1749, Charlesbourg.

ii. CHARLES AUCLAIR, b. 12 mai 1750, Charlesbourg; m. MARIE-ANGÉLIQUE GIROUX, 12 fĂ©vrier 1778, Beauport.

iii. PIERRE AUCLAIR, b. 16 septembre 1751, Charlesbourg.

iv. MARIE-MADELEINE-MARGUERITE AUCLAIR, b. 30 décembre 1752, Charlesbourg; d. 22 avril 1756, Charlesbourg.

v. MARIE-LOUISE AUCLAIR, b. 25 février 1754, Charlesbourg; d. 22 mai 1778, Chùteau-Richer.

4.   vi. JOSEPH AUCLAIR, b. 15 août 1755, Charlesbourg; d. 2 novembre 1836, Ste-Marie-de-Beauce.

vii. MARIE-MARGUERITE AUCLAIR, b. 16 octobre 1756, Charlesbourg; d. 1 mars 1824, St-Ambroise-de-la-jeune-Lorette; m. CHARRLES PAGEAU, 25 novembre 1782, Charlesbourg.

viii. JEAN-ÉTIENNE AUCLAIR, b. 3 juin 1758, Charlesbourg; d. 27 juillet 1826, St-Jean-Baptiste-de-Rouville; m. ANGÉLIQUE GABORIAU, LAPALME, 31 janvier 1785, Beloeil.

Génération 4

4. JOSEPH4 AUCLAIR (ÉTIENNE3, CHARLES2, PIERRE1) est nĂ© le 15 aoĂ»t 1755 Ă  Charlesbourg, et meurt le 2 novembre 1836 Ă  Ste-Marie-de-Beauce. Il Ă©pousa MARGUERITE BÉDARD le 8 mai 1780 Ă  Charlesbourg, fille de JACQUES-JOSEPH BÉDARD et MARIE-LOUISE VACHON.

Les enfants de JOSEPH AUCLAIR et MARGUERITE BÉDARD sont:

i. JOSEPH-PIERRE5 AUCLAIR, b. 4 mars 1781; m. MARIE-JOSEPHE PEPIN, LACHANCE, 26 janvier 1802, Ste-Marie, La Nouvelle Beauce.

ii. HENRI AUCLAIR, b. 27 juillet 1782, Ste-Marie-de-Beauce; d. 26 janvier 1784, Ste-Marie-de-Beauce.

iii. MARGUERITE AUCLAIR, b. 11 octobre 1783, Ste-Marie-de-Beauce; m. FRANÇOIS LANDRY, 11 fĂ©vrier 1800, Ste-Marie, La Nouvelle Beauce.

iv. MADELEINE AUCLAIR, b. 12 août 1785, Ste-Marie-de-Beauce.

v. SCHOLASTIQUE AUCLAIR, b. 17 juin 1786, Ste-Marie-de-Beauce; d. 17 février 1789, Ste-Marie-de-Beauce.

vi. MARIE-ADELAIDE AUCLAIR, b. 1 août 1787, Ste-Marie-de-Beauce; d. 17 février 1789, St-Joseph-de-Beauce.

5.   vii. ÉDOUARD AUCLAIR, b. 30 juillet 1789, Ste-Marie-de-Beauce.

viii. ANASTASIE AUCLAIR, b. 22 décembre 1791, Ste-Marie-de-Beauce.

ix. BRIGITTE AUCLAIR, b. 14 janvier 1793, Ste-Marie-de-Beauce; m. JEAN BAPTISTE BOILY, 5 mai 1818, Québec.

x. ADÉLAIDE AUCLAIR, b. 21 aoĂ»t 1794, Ste-Marie-de-Beauce.

Génération 5

5. ÉDOUARD5 AUCLAIR (JOSEPH4, ÉTIENNE3, CHARLES2, PIERRE1) est nĂ© le 30 juillet 1789 Ă  Ste-Marie-de-Beauce. Il Ă©pousa VICTOIRE FORGUES le 23 octobre 1810 Ă  St-Gervais, Bellechasse, fille de JEAN FORGUES et SUZANNE LAPERRIÈRE.

Les enfants d’ÉDOUARD AUCLAIR et VICTOIRE FORGUES sont:

6.   i. ABRAHAM6 AUCLAIR.

ii. MARIE-ANNE AUCLAIR, m. LOUIS ST-HILAIRE, 6 juillet 1838, Ste-Marie, La Nouvelle Beauce.

iii. ÉDOUARD AUCLAIR, m. MATHILDE LAMBERT, CHAMPAGNE, 8 janvier 1839, Ste-Marie, La Nouvelle Beauce.

iv. HÉLENE AUCLAIR, m. GOBERT RATTE, 30 juin 1840, Ste-Marie, La Nouvelle Beauce.

v. VICTOIRE AUCLAIR, m. PIERRE BOUCHER, 12 janvier 1841, Ste-Marie, La Nouvelle Beauce.

vi. ROGER-ÉDOUARD AUCLAIR, m. ATHALIE CLOUTIER, 6 octobre 1846, LĂ©vis.

vii. BRIGITE AUCLAIR, m. FRANÇOIS JACOB, 23 septembre 1856, Saint ElzĂ©ard.

Génération 6

6. ABRAHAM6 AUCLAIR (ÉDOUARD5, JOSEPH4, ÉTIENNE3, CHARLES2, PIERRE1) Il Ă©pousa MARIE CUSTEAU 5 novembre 1844 Ă  Ste-Marie, La Nouvelle Beauce, fille de PIERRE CUSTEAU et JULIE BRETON.

L’enfant d’ABRAHAM AUCLAIR et MARIE CUSTEAU est:

7.   i. CHARLES7 AUCLAIR.

Génération 7

7. CHARLES7 AUCLAIR (ABRAHAM6, ÉDOUARD5, JOSEPH4, ÉTIENNE3, CHARLES2, PIERRE1) Il Ă©pousa (1) CÉLINA ROUILLARD le 11 juillet 1871 Ă  St-Sauveur, QuĂ©bec PQ, fille de CHARLES ROUILLARD et THARSILE BARON. Il Ă©pousa (2) MARIE CHOUINARD le 12 janvier 1874 Ă  St-Sauveur, QuĂ©bec PQ, fille d’HONORÉ CHOUINARD et MARIE GAUTHIER. Il Ă©pousa (3) DELVINA BÉRUBÉ le 7 janvier 1890 Ă  Notre-Dame-de-QuĂ©bec, fille de JOSEPH BÉRUBÉ et NARIE BOUCHER.

Les enfants de CHARLES AUCLAIR et DELVINA BÉRUBÉ sont:

8.   i. CHARLES-ANDRÉ8 AUCLAIR.

ii. DORILDA-MARIE-DELVIN AUCLAIR, m. HENRI-JOSEPH-WILFRID GIGUÈRE, 10 janvier 1910, Québec.

iii. JOSEPH AUCLAIR, m. LYDIA SIMARD, 16 juillet 1919, Québec.

iv. JOSÉPHINE AUCLAIR, m. TÉLESPHORE POITRAS, 9 septembre 1919, QuĂ©bec.

v. JOSEPH-WILLIAM AUCLAIR, m. MARIE-DIANA BÉDARD, 17 mai 1920, QuĂ©bec.

vi. JOSEPH-HENRI AUCLAIR, m. MARIE-ROSE SIMARD, 28 octobre 1924, Québec.

vii. BLANCHE AUCLAIR, m. LUCIEN GAUTHIER, 15 juin 1926, Québec.

Génération 8

8. CHARLES-ANDRÉ8 AUCLAIR (CHARLES7, ABRAHAM6, ÉDOUARD5, JOSEPH4, ÉTIENNE3, CHARLES2, PIERRE1) Il Ă©pousa AMANDA LACHANCE le 23 juin 1917 Ă  St-Sauveur, QuĂ©bec PQ, fille de PIERRE LACHANCE et MARIE BLOUIN.

Les enfants de CHARLES-ANDRÉ AUCLAIR et AMANDA LACHANCE sont:

9.   i. LUCIEN9 AUCLAIR.

ii. ARMAND AUCLAIR, m. JEANNE-D’ARC FAFARD, 17 aoĂ»t 1940, Grand-MĂšre.

iii. LUCIENNE AUCLAIR, m. PAUL DUMAINE, 24 juin 1941, Marieville.

iv. ALINE AUCLAIR, m. ALCIDE KIROUAC, 24 juin 1941, Marieville.

v. YVETTE AUCLAIR, m. HENRI-PAUL VENNE, 31 juillet 1943, Grand-MĂšre.

vi. PAUL-ÉMILE AUCLAIR, m. CLAIRE TÉTREAU, 30 juin 1945, Contrecoeur.

vii. MARCEL AUCLAIR, m. GERMAINE LECLERC, 19 juillet 1947, Grand-MĂšre.

viii. ROGER AUCLAIR, m. CÉCILE RICARD, 16 juillet 1949, Grand-Mùre.

ix. ROLAND AUCLAIR, m. ANITA LECLERC, 15 juillet 1950, Grand-MĂšre.

Génération 9

9. LUCIEN9 AUCLAIR (CHARLES-ANDRÉ8, CHARLES7, ABRAHAM6, ÉDOUARD5, JOSEPH4, ÉTIENNE3, CHARLES2, PIERRE1) Il Ă©pousa LOUISELLA GÉLINAS le 23 juin 1932 Ă  St-Paul, Grand-MĂšre., fille d’HENRI GÉLINAS et ROSE-ANNA DÉZIEL.

Les enfants de LUCIEN AUCLAIR et LOUISELLA GÉLINAS sont:

10.   i. MONIQUE10 AUCLAIR.

ii. FRANÇOIS AUCLAIR, m. BERTHE BOUTHILLETTE, 4 septembre 1954, ContrecƓur.

iii. MARGUERITE AUCLAIR, m. MARCEL LECLERC, 15 octobre 1955, ContrecƓur.

iv. JEAN-CLAUDE AUCLAIR, m. CÉLINE DESLAURIERS, 9 juillet 1960, Saint-Antoine-sur-Richelieu.

v. GEORGETTE AUCLAIR, m. GASTON BEAUCHEMIN, 10 février 1962, Saint-Jean-sur-Richelieu.

Génération 10

10. MONIQUE10 AUCLAIR (LUCIEN9, CHARLES-ANDRÉ8, CHARLES7, ABRAHAM6, ÉDOUARD5, JOSEPH4, ÉTIENNE3, CHARLES2, PIERRE1) Elle Ă©pousa JOSEPH-CLÉMENT-RENÉ CASTONGUAY le 5 septembre 1959 Ă  Ste-TrinitĂ©, ContrecƓur., fils de FRANÇOIS-XAVIER CASTONGUAY et ÉVA RANCOURT. Il est nĂ© le 24 aoĂ»t 1935 Ă  Manseau, PQ. Marraine, Emma SƓur de l’enfant.

Les enfants de MONIQUE AUCLAIR et JOSEPH-CLÉMENT-RENÉ CASTONGUAY sont:

i. MARTINE11 CASTONGUAY.

ii. CAROLE CASTONGUAY.